Search a film or person :
FacebookConnectionRegistration
Patrick Poivey is a Actor French born on 18 february 1948

Patrick Poivey

Patrick Poivey
If you like this person, let us know!
Nationality France
Birth 18 february 1948 (70 years)

Patrick Poivey (born February 18, 1948) is a French actor. He is especially known for his voice: he is the French dub voice of Bruce Willis since 1988.

Biography

Après quelques mois passés au cours Simon, Patrick Poivey s'inscrit au concours du Conservatoire qu'il réussit. Jeune comédien, il joue dans des pièces de théâtre, avant de découvrir, grâce à Paul Meurisse, l'exercice de la post-synchronisation ou doublage au début des années 1970.

Doté d'un timbre vocal immédiatement identifiable, il prête sa voix à quelques jeunes premiers de Hollywood au cinéma et à la télévision dans les années 1980-1990 : Don Johnson (Deux flics à Miami, Nash Bridges), Emilio Estevez (Young Guns), Kyle MacLachlan (Twin Peaks, Sex and the City, Desperate Housewives), Mickey Rourke mais aussi Kevin Costner et Kenneth Branagh.

Il a doublé Tom Cruise dans certains de ses films les plus populaires (La Couleur de l'argent, Top Gun, La Firme, Mission impossible, Rainman) mais il est surtout connu pour être la voix « officielle » de Bruce Willis depuis les débuts de l'acteur à la télévision dans Clair de lune.

Il a également participé à de nombreux documentaires, publicités et habillages radios en tant que voix off pour notamment les radios Rire et Chansons et Alouette.

En 1994, il s'engage activement dans le mouvement de grève des acteurs de doublage afin de faire valoir leurs droits sur les diffusions de leur travail au cinéma et à la télévision.

Il est l'époux de la comédienne Séverine Morisot.

Best films

The House of Magic (2013)
(Actor)

Usually with

Bernard Alane
Bernard Alane
(5 films)
Med Hondo
Med Hondo
(2 films)
Marc Alfos
Marc Alfos
(4 films)
Source : Wikidata

Filmography of Patrick Poivey (23 films)

Display filmography as list

Actor

Ratchet & Clank, 1h34
Directed by Kevin Munroe
Origin USA
Genres Science fiction, Comedy, Action, Adventure, Animation
Themes Films about animals, Films about computing, Jeu, Comedy science fiction films, Films about video games, Films based on video games, Children's films, Robot films
Actors James Arnold Taylor, David Kaye, Jim Ward, Armin Shimerman, Kevin Michael Richardson, Michael Bell
Roles Capitaine Qwark
Rating55% 2.797542.797542.797542.797542.79754
The film will be an origin story that retells the events of the original Ratchet & Clank, depicting how Ratchet and Clank met each other as they attempt to save the Solana Galaxy from being destroyed by Chairman Drek and the Blarg. However, the film will expand on various plot points in greater detail, and will also incorporate some elements from later series entries, such as the introduction of Doctor Nefarious and the Galactic Rangers.
Dofus, livre 1 : Julith, 1h48
Directed by Anthony Roux
Origin France
Genres Fantastic, Comedy, Fantasy, Animation
Actors Élisabeth Ventura, Sauvane Delanoë, Jean-Claude Donda, Bernard Alane, Mathias Kozlowski, Patrick Poivey
Roles Dardondakal
Rating75% 3.7704253.7704253.7704253.7704253.770425
En l'An 400 à Bonta, majestueuse cité de la paix, le jeune Joris Jurgen vit tranquillement avec son père adoptif Kerubim Crépin, vieil homme-chat. Mais quand il essaye d'approcher sa plus grande idole, Khan Karkass, joueur de boufbowl, il se produit un événement diabolique : l'ignoble Julith, femme aux grands pouvoirs magiques, est de retour et veut prendre sa revanche en volant le Dofus Ébène (un œuf de dragon qui renferme d'étranges pouvoirs) ! Avec ses nouveaux amis Khan et Bakara, Joris pourra-t-il sauver sa ville ? Va-t-il pouvoir se libérer des griffes de l'abominable Julith ?
Mune : Le Gardien de la Lune, 1h26
Directed by Alexandre de La Patellière, Benoît Philippon
Origin France
Genres Science fiction, Fantasy, Adventure, Animation
Actors Omar Sy, Izïa, Patrick Préjean, Damien Boisseau, Féodor Atkine, Éric Herson-Macarel
Roles Phospho
Rating71% 3.593963.593963.593963.593963.59396
Dans un monde imaginaire, un Soleil et une Lune sont petits et ont été inventés par les premiers Gardiens pour réchauffer la petite planète où vivent différents peuples merveilleux. Le premier Gardien du Soleil a harponné une étoile pour la garder près de la planète et l'a accrochée par des chaînes à un temple mobile semblable à un énorme animal quadrupède fait de roche. Le premier Gardien de la Lune, lui, est descendu dans le monde des rêves et a sculpté la Lune dans une carrière de pierre onirique et l'a lancée dans le ciel. La Lune est elle aussi tirée autour de la planète par un temple mobile, sorte d'énorme animal hybride entre un dromadaire et une girafe auquel elle est attachée par les filins d'une foule d'araignées à soie aux allures de hiboux. Depuis, les Gardiens se succèdent de génération en génération et préservent l'harmonie du monde. Les peuples du jour et ceux de la nuit vivent en bonne intelligence, même s'ils sont très différents les uns des autres. Mais dans les profondeurs de la planète, Nécross attend l'occasion d'établir les ténèbres sur le monde.
Being Homer Simpson, 20minutes
Origin France
Genres Comedy, Comedy-drama
Actors Philippe Peythieu, Véronique Augereau, Arnaud Tsamere, Jean-Pierre Leroux, Vincent Grass, Carole Brana
Roles lui-même

Lors d'une séance de dédicace de Philippe Peythieu et Véronique Augereau, voix françaises d'Homer et Marge Simpson, Vincent, un fan aux pouvoirs surnaturels, harcèle Philippe pour qu'il ne lui parle qu'en prenant la voix d'Homer. Agacé, Philippe finit par envoyer balader Vincent et ce dernier lui jette un sort, l'obligeant à parler tout le temps comme Homer Simpson. Les conséquences dans sa vie privée sont catastrophiques.
The House of Magic, 1h25
Directed by Ben Stassen
Origin Belgique
Genres Fantasy, Animation
Themes Films about animals, Jeu, Films about cats, Films about dogs, Mise en scène d'un lapin ou d'un lièvre, Mise en scène d'un rongeur, Films about toys, Mise en scène d'une souris, Children's films, Mise en scène d'un mammifère
Actors Ethel Houbiers, Grant R. George, Henri Bungert, Patrick Poivey, Edward Asnere, Alexis Victor
Roles Jack, le lapin
Rating62% 3.149963.149963.149963.149963.14996
A human girl opens her car's door and throws a toy to the walkside, making out to her cat. This one, realizing that he has been abandoned by her owner, looking for a refuge when a storm explodes, comes to an old house with fame of cursed in the neighborhood. Trying to escape from it, he is threaten by a white rabbit called Jack and a white mouse called Maggie, ordering him to leave the house before Zoltar's see him. Zoltar, an nice and old magician, finds the cat and he decides to adopt him, putting the name of Thunder after his fear to the storm.
Les dents de la nuit, 1h25
Origin Luxembourg
Genres Comedy, Fantasy, Horror
Themes Films about magic and magicians, Vampires in film, Comedy horror films
Actors Patrick Mille, Frédérique Bel, Julie Fournier, Vincent Desagnat, Sam Karmann, Hélène de Fougerolles
Roles Le narrateur
Rating52% 2.6137652.6137652.6137652.6137652.613765
Trois amis obtiennent des invitations pour une mystérieuse soirée privée : la Nuit Médicis, qui se déroule dans un immense château. Très vite, ils découvrent que leurs hôtes sont des vampires bien décidés à régner en maîtres sur la Terre. Ils tentent de s'enfuir pendant que les autres invités se font tuer les uns après les autres.
Pride
Pride (2004)
, 1h30
Origin United-kingdom
Genres Drama, Comedy, Adventure
Themes Films set in Africa, Films about animals, Films about cats, Films about lions, Mise en scène d'un mammifère
Actors Kate Winslet, Sean Bean, Robbie Coltrane, Helen Mirren, Jim Broadbent, Martin Freeman
Roles Dark
Rating64% 3.248623.248623.248623.248623.24862
Suki, her cowardly brother Linus, and their conceited cousin Fleck are all lion cubs. When two rogue lions called Dark and Harry known as "The Wanderers" attack and while the lionesses help, they kill Fleck's mother leaving him an orphan. Suki and Linus decide to go exploring and find out how the Wanderers got across the river. Their mother Macheeba thought it impossible for the Wanderers to get across as there are Nile crocodiles in the river. Suki and Linus find a dead tree making a bridge, which is probably how the Wanderers got across. Elephants destroy the bridge leaving the cubs (and the Wanderers) trapped. When they meet Dark, he saves them from a pack of spotted hyenas, and Suki develops a crush on him. She and Linus have no choice but to swim across the river, and they successfully do.
L'Enfant qui voulait être un ours
Directed by Jannik Hastrup
Origin France
Genres Adventure, Animation
Themes Films about animals, Films about children, Le thème de l'enfant sauvage, Mise en scène d'un ours, L'enfance marginalisée, Mise en scène d'un mammifère
Actors Benoît Allemane, Otto Brandenburg, Paprika Steen, Ariane Deviègue, Bernard Alane, Patrick Poivey
Roles le père inuit
Rating67% 3.391073.391073.391073.391073.39107
Le film se déroule dans l'Arctique au début du XXI siècle. Un couple d'ours se prépare à la venue au monde de leur ourson en bavardant avec un corbeau maladroit. Par malheur, ils sont pris en chasse par une meute de loups, auxquels ils échappent après une poursuite mouvementée ; mais quelque temps après, l'ourse donne naissance à un ourson mort-né. Au même moment, l'épouse d'un chasseur inuit accouche d'un fils en pleine santé qu'ils nomment « Petit Ours ». Pendant ce temps, l'ourse est inconsolable après la mort de son petit. L'ours tente de la consoler par tous les moyens, puis, désespéré, erre sur la glace et arrive aux abords de la maison du chasseur au moment où celui-ci est absent. Il s'approche de la maison, aperçoit le nouveau-né et profite d'un moment où la mère a le dos tourné pour entrer dans la maison et s'emparer du petit. Malgré les efforts de la femme, il parvient à s'enfuir. Dès son retour, le chasseur se lance à la poursuite de l'ourse mais ne parvient pas à le rattraper.
Chicken Run, 1h24
Directed by Nick Park, Peter Lord
Origin United-kingdom
Genres Comedy, Fantasy, Animation
Themes Films about animals, Circus films, Environmental films, Prison films, Transport films, Aviation films, Films about dogs, Films about birds, Political films, Children's films, Mise en scène d'un mammifère
Actors Julia Sawalha, Mel Gibson, Timothy Spall, Phil Daniels, Benjamin Whitrow, Tony Haygarth
Roles Rocky
Rating69% 3.4971553.4971553.4971553.4971553.497155
Mr. and Mrs. Tweedy run a failing chicken farm in Yorkshire; the chickens are caged in the style of a prison camp with a high fence and barbed wire, with two dogs that patrol the grounds. As their chickens are producing fewer eggs, Mrs. Tweedy comes up with the idea of converting their product from eggs to chicken pies, and orders a large automatic pie maker.
A Bug's Life, 1h35
Directed by John Lasseter, Andrew Stanton
Origin USA
Genres Comedy, Adventure, Animation
Themes Films about animals, Circus films, Film d'animation mettant en scène un animal, Films about insects, Children's films
Actors Dave Foley, Kevin Spacey, Julia Louis-Dreyfus, Hayden Panettiere, David Hyde Pierce, Phyllis Diller
Roles Marcel
Rating71% 3.5972753.5972753.5972753.5972753.597275
Flik, an individualist and would-be inventor, lives in a colony of ants in the middle of a dried creek. They are led by Princess Atta and her mother, the Queen. The colony is oppressed by a gang of marauding grasshoppers, led by Hopper, that arrive every season demanding food from the ants. One day, when the annual offering is accidentally knocked into a stream by Flik's latest invention, a grain-harvesting device, the grasshoppers demand twice as much food as compensation. The ants trick Flik into accepting his plan to recruit "warrior bugs" to fight off the grasshoppers. While Flik actually believes in the plan, the other ants see it as an opportunity to get rid of Flik and save themselves trouble.
The Little Engine That Could, 30minutes
Origin United-kingdom
Genres Action, Adventure
Themes Transport films, Rail transport films, Children's films
Actors Kath Soucie, Frank Welker, Jim Cummings, Betty Jean Ward, Neil Ross, Peter Cullen
Roles La tour
Rating71% 3.578593.578593.578593.578593.57859
Eric, a young boy, is excited about his birthday after reading a book and believes that a train will come for him, despite his teenage sister Jill's disbelief. A few hours later, the train station's control tower wakes up and in the roundhouse, Tillie, a young little blue switcher engine, along with her best bird friend, Chip, wakes up four other trains: Georgia, a kind all-purpose engine, Farnsworth, a stuck-up, shiny, new passenger engine, Jebediah, a worn-out, rusty, old engine, and Pete, a gruff, burly, big, strong freight engine. After the tower assigns Farnsworth and Pete their jobs, he declines Tillie's offer to help with the milk train assigned to Jebediah due to her small stature. Georgia is assigned to pull the birthday train. A clown named Rollo leads the toys into the train, including Jeepers, a monkey, Stretch, a basketball player, Missy, a ballerina, Handy Pandy, a panda, Perky, an elephant, and Grumpella, a stuffed bird.
Oliver & Company, 1h13
Origin USA
Genres Comedy, Musical, Animation
Themes Films about animals, Films about children, Films about cats, Films about dogs, Musical films, Buddy films, Children's films, Mise en scène d'un mammifère
Actors Joseph Lawrence, Natalie Gregory, Dom DeLuise, Cheech Marin, Bette Midler, Robert Loggia
Roles Roublard
Rating66% 3.349883.349883.349883.349883.34988
On the streets of Fifth Avenue, an orphaned kitten named Oliver is left abandoned after his fellow orphaned kittens are adopted by passersby. Wandering the streets by himself in search of someone to adopt him, Oliver meets a laid-back dog named Dodger who assists the kitten in stealing food from a hot dog vendor named Louie. Dodger then flees the scene without sharing his bounty with Oliver. Oliver follows Dodger all throughout the streets until he eventually arrives at the barge of his owner, a pickpocket named Fagin, along with his meal, to give to his friends: Tito the Chihuahua, Einstein the Great Dane, Rita the Saluki and Francis the Bulldog. Oliver sneaks into their home, located below the city's docks, and is discovered by the dogs. After a moment of confusion, Oliver is then received with a warm welcome. Fagin, owner of the dogs, comes in and explains that he is running out of time to repay the money he borrowed from Sykes, a ruthless shipyard agent and loan shark. Sykes tells Fagin the money must be paid in three days, or else. Sykes' Dobermans Roscoe and DeSoto attack Oliver but the cat is defended by Fagin's dogs. Immediately thereafter, a depressed Fagin returns to the barge, lamenting that he has only three days to find the money he owes Sykes. After the dogs cheer him up, Fagin is introduced to Oliver, and, considering that they all need help, accepts him into the gang.
Flag
Flag (1987)
, 1h41
Directed by Jacques Santi
Origin France
Themes Jeu
Actors Richard Bohringer, Pierre Arditi, Philippine Leroy-Beaulieu, Anne Létourneau, Julien Guiomar, Philippe Pouchain
Roles Rouvier
Rating62% 3.1057153.1057153.1057153.1057153.105715
Flambeur repenti, Simon est inspecteur principal à la brigade de répression du banditisme dirigée par son ami Pierre Tramoni. Pierre est brillant et veut aller loin. Simon n'a pas d'ambition et une seule passion : le jeu. Depuis quelques mois, Simon cherche à prendre en flagrant délit les frères Djian, de jeunes et dangereux braqueurs. Il échoue mais découvre par l’intermédiaire d’un indicateur des liens étranges entre Pierre et les Djian, au cours de son enquête qui le conduit de nouveau dans les salles de jeu. Lorsque les Djian tombent enfin, la trahison du commissaire Tramoni est révélée.