À la mort de sa mère, Janeau déménage avec son père à St-Hilaire. L'une de ses voisines, Julie, la gardienne de but pour l'équipe de hockey des Lynx, convainc Janeau de rejoindre la même équipe lorsqu'elle voit tout le potentiel de ce garçon pour le sport. Malheureusement pour le nouveau joueur, ce n'est pas tout le monde qui voit son arrivée d'un bon œil(comme joey). Joey, le capitaine de l'équipe, n'apprécie particulièrement pas toute l'attention que reçoit le jeune prodige; ainsi, son père, un homme froid et autoritaire, tentera de lui faire comprendre qu'il doit tout faire pour rester le meilleur compteur de l'équipe, même si cela signifie trahir ses coéquipiers.
Charlie Boyle, a physics genius and hockey lover, is tired of being friendless. It's bad enough that he's in college before he's 14, and he's helping a scientist who's in the midst of trying to defy gravity. And while doing so, he meets Claire Addison: a beautiful girl, daughter of one of the coaches of the Northern Lights, and also his tutor. So, in order to make his life exactly how he wants it, Charlie reinvents himself by taking on the image of a slacker and bad boy, Chaz Anthony, and enrolls in the local Junior high. But juggling two lives is tough, even for a genius. Eventually his double life is exposed when, at the hockey playoffs, he sits on the bench with the Dean and Claire notices him and points him out to her father who identifies him as Charlie Boyle. Claire doesn't believe him at first, but realizes its true due to previous suspicious behavior. Claire confronts Charlie who admits the truth, but also realizes that he left the university's particle accelerator running and it overheats, cracking the ice and interrupting the game which the Northern Lights were about to win, having used a play Charlie gave them. Claire's father's job is put in jeopardy as a result and Claire, disgusted by Charlie's actions, tells him she never wants to see him again and won't take his phone calls. Charlie leaves junior high and although he makes an announcement over the PA system apologizing, Claire and his best friends Odie and Dieon refuse to forgive him.
A talented young teenage figure skater named Katelin Kingsford dreams of being a champion. During one of her competitions, she is discovered by a famous Russian skating coach, Natasha Goberman. However, Natasha coaches at an expensive boarding school and Katelin's parents cannot afford to send her there. However, Natasha convinces the girls hockey team coach to give the last hockey scholarship to Katelin so she can train with Natasha. Katelin is overjoyed and excited to be taught by Natasha but quickly learns that juggling hockey practice, skate club practice, and her homework is much harder than she imagined. A student assistant coach for the hockey team named Spencer constantly ridicules her, and her fellow skaters in the figure skating club are just as rude. Katelin is also forced to hide all of her precious figure skating related belongings, as the hockey coach warns her that the girls on the hockey team despise "twirl girls". However, Katelin does find some solace in her roommate, Hollywood Henderson, a fellow hockey player. She finds out that Katelin is a figure skater, but promises not to tell anyone.
Donald décide de se mesurer à ses neveux Riri, Fifi et Loulou dans un match de hockey sur glace... mais les jeunes ne sont pas sans ressources face à leur oncle.
Tom Ferguson, vedette de l'équipe de hockey des «Indians» est tué au cours d'un match, lors d'un accident avec ses coéquipiers Dick Adams et Bill Drake. Convaincu que cet accident cache en fait autre chose, le frère du joueur, Alec Ferguson, se rend à New York pour découvrir la vérité sur l'affaire. Sous l'identité de Steve Moreau, il parvient à intégrer l'équipe. Alec découvre bientôt une sombre histoire de paris...
Thirty-year captain of the Rockets hockey team, Anatoly Duganov (Vyacheslav Shalevich), famous and experienced player decides to fight for the sport longevity of the old men as he tries to prove that it is still too early to retire. But in sports, including hockey, for a long time there is a certain stereotype: in 16 years is considered to be more junior player, at 18 years young player in the adult team, and in 25 years - is already a veteran. Acutely experiencing a quarrel with my girlfriend Maya (Elza Lezhdey), Duganov seeking participation in the decisive final match between the two strongest teams - and seek victory team.
Alex Pearson (Hutch Dano) is an avid Lemon Oaks High School hockey player who is seeking the attention of Matisse Burrows (Kelsey Chow), the most attractive girl in school. All he wants is a car, but his father refuses to buy him one until his 'attitude' improves. After showing off at one of his games and getting suspended from the team has not helped Alex's chances of getting the car. In order to become more creditable with his father, Alex has to do chores and babysit his little sister, Emily (G. Hannelius). Meanwhile, the leader of Emily's Bumble Bee troop has just been informed her husband got a great job offer in another part of the country, and hastily leaves without arranging for a successor, which the girls worry their troop will be dissolved. Alex tells the girls he will be the substitute scoutmaster, and he uses the alias of "Mrs. Zamboni" to fool parents and the Bumblebee council.
Dingo et ses congénères disputent un match de hockey entre les Moose Roster et les Pelican Roster... Mais cela se finit en combat sur la glace avec la participation des spectateurs.
Quatre années plus tard. Stan a légué sa brasserie à son fils Léopold. Le valeureux entraineur des Boys est maintenant propriétaire d'un magasin d'articles de sport. C'est la grande finale canadienne du tournoi des ligues de garage et les Boys affrontent une équipe d'avocats de Toronto. L'équipe gagnante aura le privilège d'affronter l'équipe des légendes de la Ligue nationale.
Trois années ont passé. Les Boys forment encore une belle équipe de hockey dans une ligue de garage. Leur entraîneur Stan, en France depuis trois ans, revient de son périple à la grande joie de ses troupiers. Cependant, sa brasserie-restaurant fonctionne de moins en moins, ce qui est source de conflit avec son fils Léopold. Un riche homme d'affaires apparaît dans le décor et ouvre une brasserie juste en face et lui fait concurrence, non seulement pour la clientèle mais aussi pour les joueurs des Boys. Le gros de l'équipe est attiré par l'appât du gain jusqu'au point où les Boys affronteront.
Le film montre Guy Lafleur dans un train de VIA Rail Canada (commanditaire du film) en compagnie de Réjean Tremblay pour une entrevue sur sa vie, sa carrière de hockeyeur et ses problèmes avec la justice en 2009 pour avoir menti à la cour au sujet de son fils Mark. Le film comprend également une entrevue avec sa femme Lise Barré (l'unique entrevue du film). Au cours de l'entretien, Guy Lafleur raconte sa retraite des Canadiens de Montréal en 1984, ses deux années dans les Nordiques de Québec ainsi que les problèmes de son fils Mark. Le film se termine avec une chanson inédite de Claude Dubois.
Max, 35 ans, passe son temps à regarder les matchs de hockey avec ses amis dans son appartement où il encourage fortement les Canadien. Il est aussi l'héritier d'une boutique de cartes de hockey qu'il gère avec passion. Un jour, sa conjointe Julie décide de rompre avec lui. C'est entre le premier et le dernier match de la saison du Canadien qu'il tentera de reconquérir Julie tout en réévaluant sa vie.