Search a film or person :
FacebookConnectionRegistration
Georg Thomalla is a Actor Allemand born on 14 february 1915 at Katowice (Pologne)

Georg Thomalla

Georg Thomalla
If you like this person, let us know!
Birth name Georg Valentin Thomalla
Nationality German
Birth 14 february 1915 at Katowice (Pologne)
Death 25 august 1999 (at 84 years) at Starnberg (German)
Awards Verdienstkreuz 1. Klasse des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland

Georg Thomalla (14 February 1915 – 25 August 1999) was a German actor.

He appeared in a number of German films from 1939 to 1992.

Thomalla was also very well known in Germany as a voice-over artist, dubbing particularly comedians, such as Peter Sellers as Inspector Closeau in the Pink Panther movies, and he also was the standard German dubbing voice of Jack Lemmon from 1955 up until 1998. After Thomalla had dubbed Lemmon for more than 40 years, the two met at the 1996 Berlin International Film Festival where Thomalla held an honorific speech for Lemmon.

He was awarded the German Federal Cross of Merit in 1985.

Biography

Thomalla apprand d'abord le métier de cuisinier puis rejoint un théâtre ambulant comme acteur. Dans les années 1930, il joue dans les théâtres de Gelsenkirchen et de Gera puis trouve sa voie dans le théâtre de boulevard comme le Theater am Kurfürstendamm à Berlin. Pendant les mois d'été, il joue sur de petites scènes tels que le Waldbühne Heessen. Après quelques petits rôles pendant la Seconde Guerre mondiale, sa carrière au cinéma est plus forte après. Outre le théâtre, il est membre du Kabarett der Komiker de 1948 à 1956.

Chanteur également au début de sa carrière, il est candidat pour représenter l'Allemagne au Concours Eurovision de la chanson 1958.

Sa popularité s'accroît avec la télévision. Son émission Komische Geschichten mit Georg Thomalla de 1961 à 1971 est l'un des programmes les plus populaires du public allemand ; Ein Abend mit Georg Thomalla de 1982 à 1985 reprendra le même concept. Il a le rôle-titre de la série Unser Pauker diffusée par la ZDF.

Il fait aussi une carrière doubleur et est la voix allemande des acteurs hollywoodiens Jack Lemmon, Danny Kaye, Peter Sellers et Bob Hope. Jack Lemmon et Thomalla se rencontrent lors de la Berlinale 1996 durant laquelle l'acteur américain reçoit un Ours d'or pour l'ensemble de sa carrière et Thomalla fait son éloge.

Georg Thomalla a un temps une liaison avec l'actrice Germaine Damar. En 1957, il épouse Margit Mayrl, propriétaire d'une maison d'hôtes de Bad Gastein. Il passe les dernières années de sa vie entre Munich, Alicante et Bad Gastein. Intéressé par les questions religieuses et la philosophie orientale, il adhère au milieu des années 1980 à l'association internationale pour la conscience de Krishna. Il n'y a aucun lien entre Georg Thomalla et l'actrice Simone Thomalla, fille du décorateur Alfred Thomalla.

Usually with

Source : Wikidata

Filmography of Georg Thomalla (41 films)

Display filmography as list

Actor

Crazy – total verrückt, 1h35
Directed by Franz Josef Gottlieb
Origin German
Genres Comedy
Actors Rudi Carrell, Monika Lundi, Cornelia Froboess, Georg Thomalla, Horst Janson, Heinz Reincke
Roles Oskar Müller
Rating44% 2.240532.240532.240532.240532.24053
Le playboy Robert Wagner a un problème : au cours des vingt dernières années, il a financé sa vie de luxe avec l'argent de l'Oncle Bill qui vit à l'étranger. Il lui a fait croire qu'il a réussi des études de médecines, ouvert sa clinique et est marié. Robert vit avec Alex Ross, un avocat, dans une villa moderne, lorsque son oncle demande à venir le voir. Robert lui écrit qu'il est absorbé dans un travail scientifique important avec un professeur bosnatien. Mais cela ne le dissuade pas. En toute hâte, Robert engage l'acteur de publicité Oskar Müller et sa partenaire Erna Schuster pour être médecin et épouse. Elke, l'ancienne petite amie de Robert qu'il a fréquentée de nombreuses années, est également introduite dans la comédie.
Quand les profs s'envolent, 1h37
Origin German
Genres Comedy, Musical
Actors Georg Thomalla, Mascha Gonska, Peter Weck, Rainer Basedow, Friedrich Schoenfelder, Gretl Schörg
Roles Harry Weber
Rating49% 2.4774952.4774952.4774952.4774952.477495
L'effrontée Petra, qui s'ennuie à l'école, surtout lors du cours de M. Nolte, aussi appelé Hannibal, voudrait absolument apprendre à piloter un avion. Mais les filles sont interdites à l'école de pilotage, elle doit se déguiser en garçon et tombe amoureuse de son instructeur de vol Garry Brandt.
Honeybun - or How Do I Tell My Daughter?, 1h19
Directed by Alfred Vohrer
Origin German
Genres Comedy
Actors Georg Thomalla, Mascha Gonska, Siegfried Schürenberg, Günther Lüders, Carola Höhn, Gernot Endemann
Roles Paul Tillmann
Rating53% 2.669622.669622.669622.669622.66962
Paul, surnommé "Männchen", vit avec sa fille, surnommée "Herzblatt", qu'il a recueillie après la mort de sa femme. Après la lecture d'un livre du Dr. Seebauer, il a enseigné à sa fille à ne pas avoir honte de son corps. Aussi Herzblatt a-t-elle appris très jeune que la nudité d'une personne est normale. Au fil des ans, son père est devenu son père, sa mère, son ami et son compagnon de jeu. Seulement maintenant que Herzblatt est devenue pubère, elle continue de prendre le bain avec son père et de jouer avec la mousse et se déplace nue dans l'appartement et sur la terrasse, sans avoir conscience qu'on peut la voir. Paul vient chercher des conseils auprès du Dr. Seebauer. Le docteur lui propose de trouver à Herzblatt un jeune homme qui devrait détourner son attention de Paul.
Wenn Ludwig ins Manöver zieht
Directed by Werner Jacobs
Genres Comedy
Themes Military humor in film
Actors Hansi Kraus, Hubert von Meyerinck, Chantal Goya, Georg Thomalla, Hans Quest, Dieter Borsche
Roles Stumpf
Rating40% 2.014192.014192.014192.014192.01419
The Prussian Army comes to Bavaria for a military exercise. They show off and try to demonstrate superiority. Yet they don't stand a chance because they are not prepared to tackle Ludwig's nifty pranks.
Mit besten Empfehlungen, 1h20
Directed by Kurt Nachmann
Origin Austria
Genres Drama, Comedy
Themes Théâtre, Films based on plays
Actors Georg Thomalla, Gunther Philipp, Adrian Hoven, Paul Dahlke, Wera Frydtberg, Trude Herr
Roles Ferdinand Blume, Lohnbuchhalter

Ferdinand Blume est un petit employé qui soumet constamment à ses supérieurs des suggestions de procédures bureaucratiques. Jusqu'à présent aucune ne s'est appliquée dans l'entreprise au bord de la faillite. Cela va changer brusquement quand un jour la rumeur dit que Blume bénéficie d'un soutien haut placé : le ministre. Comme le ministre doit se prononcer sur les marchés publics et la société pourrait donc être prospère à nouveau, commence soudainement la montée apparemment inexorable de Ferdinand qui a du mal à l'expliquer.
Christelle et l'empereur, 1h44
Directed by Franz Josef Gottlieb
Origin German
Genres Drama, Comedy, Romance
Themes Films about music and musicians, Musical films, Operetta films
Actors Sabine Sinjen, Peter Weck, Sieghardt Rupp, Doris Kirchner, Gerlinde Locker, Georg Thomalla
Roles Flickschuster Simmerl
Rating50% 2.524122.524122.524122.524122.52412
L'empereur François-Joseph se rend en compagnie du comte et de la comtesse von Paalen à leur château afin de s'adonner à sa passion de la chasse. Juste avant d'arriver, une roue du carrosse impérial se casse. L'empereur décide de faire le reste de la route à pied et prend son fusil. En chemin, il rencontre une jeune femme charmante qui lui demande ce qu'il fait ici. Il répond qu'il est perdu, elle lui répond moqueuse : "Avec un fusil ?". Elle lui explique qu'elle s'appelle Christelle, qu'elle est la fille du garde forestier qu'elle aide dans sa mission. La loi impériale prévoit une amende d'un thaler et si on ne peut pas payer, il faut passer une journée en prison. Quand elle demande à l'homme quelle est sa profession, il lui dit qu'il est employé à la cour impérial. Christelle se fie à ce que lui a dit Simmerl le cordonnier qu'il s'agit d'un poste important et influent. Comme les réponses de l'homme ne la satisfont pas, elle l'amène à la maison du garde forestier où il va passer sa journée de détention. Au château de Paalen, on est très inquiet de ne pas savoir où est l'empereur.
The Invisible Dr. Mabuse, 1h29
Directed by Harald Reinl
Origin German
Genres Thriller, Crime
Actors Lex Barker, Karin Dor, Siegfried Lowitz, Wolfgang Preiss, Rudolf Fernau, Werner Peters
Roles Kriminalbeamter Hase (voice)
Rating56% 2.8150352.8150352.8150352.8150352.815035
Alors que la célèbre danseuse Liane Martin se produit au Metropol, des choses étranges ont lieu dans les loges. Comme par magie, des jumelles, un programme, une chaise bougent. Quand un spectateur dans une loge voisine observe les mouvements et suit l'homme invisible, il finit par une trappe dans le sous-sol des décors de théâtre. Le clown Bobo veut savoir ce qu'il sait de la "Société X". Après que le curieux est torturé, il est assassiné de sang-froid au nom d'un commanditaire mystérieux. Le portier du Metropol remarque des machinistes mettent un coffre dans une camionnette de Transas-Expédition. Plus tard, on retrouve le coffre dans le port, avec un cadavre à l'intérieur.
…und ewig knallen die Räuber, 1h35
Directed by Franz Antel
Origin Austria
Genres Comedy
Actors Peter Weck, Georg Thomalla, Paul Hörbiger, Beba Loncar, Fritz Tillmann, Sieghardt Rupp
Roles Krummfinger Achilles
Rating47% 2.3611152.3611152.3611152.3611152.361115
Autriche, XVIII siècle. Le tailleur Nikolaus Tschinderle n'est pas pris au sérieux par les autres habitants de son village ; ils se moquent tous de lui et lui font des blagues. Un jour, Nikolaus en a assez : il va être un voleur, plus grand que les grands bandits de grand chemin. Il va dans les bois pour créer sa bande. Ses compagnons sont les clochards Seppele, Achilles et Elias qui sont plus gentils que méchants.
Ramona
Ramona (1961)
, 1h44
Directed by Paul Martin
Origin German
Genres Comedy, Musical
Themes Films about music and musicians, Musical films
Actors Senta Berger, Joachim Hansen, Ruth Stephan, Georg Thomalla, Judith Dornys, Loni Heuser
Roles Tom Kroll

Ramona est une chanteuse et danseuse des mers du Sud tout aussi recherchée que séduisante, qui se produit une revue allemande et demande à être considérée comme une grande star. Mais la très jeune femme est extrêmement capricieuse et abandonne les opérateurs musicaux qui voulaient un spectacle important à Berlin. La directrice de théâtre Nannen et le metteur en scène Steinberg ont un besoin urgent de remplacer Ramona.