Search a film or person :
FacebookConnectionRegistration
Gérard Hernandez is a Actor Espagnol born on 20 january 1933 at Valladolid (Espagne)

Gérard Hernandez

Gérard Hernandez
If you like this person, let us know!
Birth name Julio Gerardo Hernández
Nationality Espagne
Birth 20 january 1933 (91 years) at Valladolid (Espagne)

Gérard Hernandez (born January 20, 1933) is a Spanish-born French film, television and voice actor. He was born in Valladolid, Spain and was naturalized French only in 1975. He is mostly famous for his mustache and for having voiced several cartoon characters, including Gonzo in the French dubbed version of The Muppet Show, Professor Moriarty in the French dubbed version of Sherlock Hound, Papa Smurf and Grouchy Smurf in the French dubbed version of The Smurfs (1981) and the film of the same name.

In films, he only had supporting roles. He is famous for his collaboration with Jean-Pierre Marielle and Philippe Noiret in the French film Coup de Torchon (1981) directed by Bertrand Tavernier.

He was famous on television in the 1970s and 1980s, where he was a regular guest in game shows like Les Jeux de 20 heures on FR3 and L'Académie des neuf on Antenne 2. He also hosted the game show Les Affaires sont les Affaires on Canal+ in the mid-1980s.

He has also voiced Franz Sanchez (Robert Davi) in the French dubbed version of James Bond film Licence to Kill (1989).

He portrays the regular role of Commissaire Perret in the French TV series Père et Maire from 2002 to 2009. He plays Raymond in the sitcom Scènes de Ménages since 2009 on M6.

Biography

Fils d'émigrés espagnols originaires de Valladolid, Gérard Hernandez commence sa carrière comme bibliothécaireoù il côtoie Angelo Roncalli, futur Jean XXIII. Il apparaît sur le grand écran pour la première fois dans La Meilleure Part (1956) d'Yves Allégret dans le rôle d'un ouvrier espagnol qui ne maîtrise pas le français.

Il s'est spécialisé dans les seconds rôles. Il joue son tandem avec Jean-Pierre Marielle face à Philippe Noiret dans Coup de torchon de Bertrand Tavernier en 1981.

Gérard Hernandez est également apprécié pour ses qualités de doubleur. Il incarne ainsi Gonzo dans le Muppet Show, Jack Dalton (1978-1984) dans Lucky Luke et le Grand Schtroumpf dans Les Schtroumpf.

Il est un invité régulier des émissions comme Les Jeux de 20 heures sur FR3 et L'Académie des neuf sur Antenne 2. Il a également animé le jeu télévisé Les affaires sont les affaires sur Canal+ au milieu des années 1980.

Il a également mené une riche carrière dans le théâtre de boulevard.

De 2002 à 2009, il tient le rôle récurrent du commissaire Perret dans la série télévisée Père et Maire.

De 2004 à 2006, il intervient dans l'émission radio présentée par Laurent Ruquier, On va s'gêner.

En 2009, il devient très tardivement populaire en jouant le personnage de Raymond dans la série humoristique Scènes de ménages sur M6 depuis 2009.

Best films

A Crime in Paradise (2001)
(Actor)
Lucky Luke: The Ballad of the Daltons (1978)
(Actor)
Fonzy (2013)
(Actor)
Daisy Town (1971)
(Actor)

Usually with

Roger Carel
Roger Carel
(19 films)
Frank Welker
Frank Welker
(15 films)
Philippe Dumat
Philippe Dumat
(12 films)
Source : Wikidata

Filmography of Gérard Hernandez (98 films)

Display filmography as detailed form
YearNameJobRoles
2018Asterix: The Secret of the Magic PotionActorAtmosférix (voice)
2017Smurfs: The Lost VillageActorAdditional Voices (Voices)
2013The Smurfs 2ActorAdditional Voices (Voices)
2013The Smurfs: A Christmas CarolActorAdditional Voices (Voices)
2013FonzyActorRamon
2013The Smurfs: The Legend of Smurfy HollowActorAdditional Voices (Voices)
2011The MuppetsActor
2011The SmurfsActorAdditional Voices (Voices)
2006The WildActor
2005Mer belle à agitéeActorAlbert
2004Retiens-moiActor
2003Atlantis: Milo's ReturnActor
2003Love Me If You DareActor
2001Atlantis: The Lost EmpireActorAdditional Voices (voice)
2001ShrekActor
2001A Crime in ParadiseActorJacky
2001Bubble BoyActor
2000Chicken RunActor
2000The Little Mermaid II: Return to the SeaActorEurêka (voix française)
1999Muppets from SpaceActor
1999The DilettanteActor
1998The Secret of NIMH 2: Timmy to the RescueActor
1997La Femme du cosmonauteActorKlavel
1996Muppet Treasure IslandActor
1996The Eighth DayActor(voice)
1995Madame Petlet's True StoryActor
1994Je t’aime quand mêmeActor
1994Black LightActor
1991Robinson and CompanyActorDodo (Voice)
1990The Nutcracker PrinceActor
1990Jetsons: The MovieActor
1989The Little MermaidActor
1989L'Invité surpriseActor
1988Corentin, ou Les infortunes conjugalesActor
1988Oliver & CompanyActor
1988The Land Before TimeActor
1988Les Gauloises blondesActorCunillingus
1988SanguinesActorAlvaro
1987The Chipmunk AdventureActor
1986Gros DégueulasseActorLe serveur couscous
1986Les Roses de MatmataActor
1986Mort aux ténorsActor
1986Banana's BoulevardActorBarquette
1985Liberté, Égalité, ChoucrouteActorLe policier du calife
1984Happy EasterActorLe serveur du restaurant indien
1983Lucky Luke: Daltons on the LooseActorJack Dalton (voice)
1983Monty Python's The Meaning of LifeActor
1982Qu'est-ce qui fait craquer les filles...ActorZerbini
1981Prends ta Rolls et va pointerActorAntonio, le garagiste Espagnol
1981The Fox and the HoundActor
1981Coup de TorchonActorLeonelli
1981The Great Muppet CaperActor
1981San-Antonio ne pense qu'à çaActorLe calife
1981Signé FuraxActorAsti Spumante
1980Certaines nouvellesActor
1980It's Not Me, It's HimActor
1980Rodriguez au pays des merguezActorGongormatz
1979Lupin the Third: The Castle of CagliostroActor
1979HotheadActorBercot, police inspector
1978Lucky Luke: The Ballad of the DaltonsActor
1978Watership DownActor
1978One Can Say It Without Getting AngryActor
1978The Small TimersActorLe directeur de la prison
1977The RescuersActor
1977Bobby DeerfieldActorCarlos Del Montanaro
1977We Will All Meet in ParadiseActor
1977At Night All Cats Are CrazyActorThe punter
1976The Twelve Tasks of AsterixActorLe vénérable du sommet / Un conseiller (voice)
1976Let's Make a Dirty MovieActorRestaurateur
1976Le Chasseur de chez Maxim'sActorHernandez
1976Run After Me Until I Catch YouActor
1976Love and Cool WaterActorBen
1974The Down-in-the-Hole GangActor
1973Heavy TrafficActor
1973Fantastic PlanetActorMaster Taj (voice)
1973Oh, SunActor
1972Fritz the CatActor
1971Daisy TownActor
1969The BrainActorL'agent de police au Le Havre (non crédité)
1969HibernatusActor
1969Tintin and the Temple of the SunActor
1968Yellow SubmarineActor
1967Fantomas vs. Scotland YardActor
1966Les combinardsActorL'abbé
1964Hey There, It's Yogi Bear!Actor
1962Crime Does Not PayActor
1961A Man Named RoccaActorUn prisonnier démineur (uncredited)
1961The American BeautyActor
1960The HoleActorLe détenu à l'infirmerie
1959GuinguetteActor
1958The Lovers of MontparnasseActor
1957Young Girls BewareActor"un client"
1955Lady and the TrampActor
1955The Best PartActorThe worker who replaces the storekeeper
1954La Princesse GrenouilleActor
1951Alice in WonderlandActor
1942BambiActor
1941The Reluctant DragonActor