Search a film or person :
FacebookConnectionRegistration
Marc François is a Actor French born on 19 february 1951

Marc François

Marc François
  • Infos
  • Photos
  • Best films
  • Family
  • Characters
  • Awards
If you like this person, let us know!
Nationality France
Birth 19 february 1951
Death 11 august 2009 (at 58 years)

Marc François est un acteur français, né le 19 février 1951 et mort le 12 août 2009.

Essentiellement actif dans le doublage, il est surtout connu pour ses nombreuses prestations au sein de l'animation. Il a notamment été dans les années 1980 la voix française de Mickey Mouse, l'une des voix de Porky Pig, ou encore de Hyoga et Shiryu dans l’anime japonais Saint Seiya (Les Chevaliers du Zodiaque en VF).

Biography

De parents propriétaires d'un cinéma, Marc François entre au conservatoire du XIIe arrondissement de Paris à 14 ans puis joue dans quelques pièces. La mère de Maxime Le Forestier, un de ses compagnons du cours Florent, écrit les adaptations françaises de la série Les Incorruptibles et le fait entrer dans la société de doublage. Avec le western Le Grand Chaparral, il signe son premier rôle important.

Figure familière du doublage français des années 1970-1980, il devient dans les années 1980 la voix française de Mickey Mouse avant de déclarer forfait, le tabac l'empêchant de continuer à monter en voix de tête (voix aigüe forcée). Il a également été l'une des voix de Porky Pig. Il s'est aussi illustré dans l’anime japonais Les Chevaliers du Zodiaque où il double Hyoga et Shiryu ainsi que d'autres personnages en plus d'assurer la direction du doublage. Lorsqu'il a vu la série pour la première fois, Marc François a pensé que l'anime ne serait pas diffusé en raison de sa violence. Malgré cela, il s'est investi sérieusement dans le doublage des épisodes.

Il double aussi dans des films comme Platoon, SOS Fantômes, Y a-t-il un pilote dans l'avion ?, Retour vers le futur 2… Il a également fait du théâtre d'avant-garde, mis en scène le spectacle Les demoiselles de Rochechouard avec Maïk Darah et dirigé plusieurs plateaux de doublage à la SOFI.

Il s'intéressait aussi à l'écriture et tint une rubrique dans l'émission L'Oreille en coin.

C'est à la suite d'une longue maladie que Marc François nous quitte le 12 août 2009.

Usually with

Don Bluth
Don Bluth
(1 films)
Jane Val
Jane Val
(3 films)
Med Hondo
Med Hondo
(1 films)
Gary Goldman
Gary Goldman
(1 films)
Source : Wikidata

Filmography of Marc François (9 films)

Display filmography as list

Actor

Fidelity
Fidelity (2000)
, 1h45
Directed by Andrzej Żuławski
Origin France
Genres Drama, Romance
Actors Sophie Marceau, Pascal Greggory, Guillaume Canet, Michel Subor, Magali Noël, Édith Scob
Roles Saint-André
Rating56% 2.8037752.8037752.8037752.8037752.803775
Talented Canadian photographer Clélia (Sophie Marceau) lands a lucrative job in Paris with a tabloid called La Verite run by scandal-mongerer Rupert MacRoi (Michel Subor). Clélia's mother once dated MacRoi years ago while working as a caberet singer. Once she became pregnant with Clélia, she stopped seeing MacRoi and married Clélia's father. Accompanying her daughter to Paris, she tells Clélia that her strongest principle was honour, and encourages her to get married and settle down.
The Secret of NIMH 2: Timmy to the Rescue, 1h19
Origin USA
Genres Animation
Themes Films about animals, Mise en scène d'un rongeur, Mise en scène d'une souris, Mise en scène d'un mammifère
Actors Ralph Macchio, Hynden Walch, Dom DeLuise, William H. Macy, Peter MacNicol, Debi Mae West
Roles M. Ages (dialogues)
Rating34% 1.7335351.7335351.7335351.7335351.733535
The film begins with a prophecy, telling how one of Jonathan and Mrs. Brisby's sons would save Thorn Valley from the "secret of NIMH". Timothy is chosen to go but his older brother Martin believes he should have been the one chosen. Martin decides to prove his quality, and goes off to find his own adventure.
Black Light
Directed by Med Hondo
Origin France
Genres Thriller
Actors Patrick Poivey, Inês de Medeiros, Gilles Ségal, Roland Bertin, Pascal Légitimus, Gérard Hernandez
Rating59% 2.971892.971892.971892.971892.97189
A la suite d'une bavure policière commise à l'aéroport Roissy-Charles de Gaulle, Yves Guyot, l'ami de la victime, ingénieur à Air France, se met en quête de la vérité. Mais sa démarche gène, risquant de ternir l'image de la police au moment où une vague d'attentats terroristes ébranle Paris. Pour que justice soit rendue, Yves doit recueillir coûte que coûte le témoignage du seul témoin oculaire de l'homicide. Or il s'agit d'un jeune Malien, parqué dans un hôtel avec une centaine de ses congénères en vue de leur expulsion vers le Mali...
Ninja Scroll, 1h32
Directed by Yoshiaki Kawajiri
Origin Japon
Genres Fantasy, Action, Adventure, Animation
Themes Seafaring films, Sports films, Transport films, Martial arts films, Samurai films
Actors Kōichi Yamadera, Takeshi Aono, Daisuke Gōri, Emi Shinohara, Shūichirō Moriyama, Norio Wakamoto
Roles Tessai
Rating77% 3.8995853.8995853.8995853.8995853.899585
Ninja Scroll is set in feudal Japan. Five years before the start of the film, the Yamashiro clan's chief retainers (vassal lords) dig gold out of a secret mine behind their lord's back. The lord of the Yamashiro clan wants to have the gold for himself, but his forces are not strong enough, so he cannot act alone. He also cannot go to the government first, because they would take the gold if they knew about the mine. He orders his ninja team, led by Gemma Himuro, to kill the chief retainers, claiming he would then report the mine to the government. Jubei Kibagami and Shinkuro are members of this ninja team. After the chief retainers are murdered, the Yamashiro lord does not report the mine to the government. Later, Gemma orders Shinkuro and the other ninjas to kill each other, thus eliminating everyone who knew about the mine. Reluctantly, Jubei kills Shinkuro his friend in self-defense, while the other team members lie dead. While Gemma is riding along a pass, Jubei springs from the snow and cuts off his head to avenge Shinkuro and the others. Jubei then becomes a wandering swordsman-for-hire.
Black Mic Mac, 1h27
Directed by Philippe Bérenger, Thomas Gilou, Olivier Péray
Origin France
Genres Comedy
Actors Jacques Villeret, Isaac de Bankolé, Daniel Russo, Félicité Wouassi, Cheik Doukouré, Jean-Claude Bouillaud
Rating53% 2.673612.673612.673612.673612.67361
Michel Le Gorgues (Jacques Villeret), fonctionnaire de la prévention sanitaire, doit faire expulser d'un foyer insalubre cinq cents immigrés africains. Ces derniers décident alors de se cotiser pour faire venir d'un pays africain un marabout qui pourra influencer la décision du fonctionnaire. Dans l'avion pour Paris, un jeune Africain (Isaach de Bankolé) en profite et se substitue au vieil homme.
Mickey's Christmas Carol, 26minutes
Directed by Burny Mattinson
Origin USA
Genres Comedy-drama, Animation
Themes Films about animals, Christmas films, Time travel films, Films about birds, Mise en scène d'un rongeur, Ghost films, Mise en scène d'un canard, Mise en scène d'une souris, Children's films, Mise en scène d'un mammifère
Actors Alan Young, Wayne Allwine, Clarence Nash, Hal Smith, Ethel Merman, Gene Kelly
Roles Mickey Mouse / Bob Cratchit
Rating79% 3.988843.988843.988843.988843.98884
Le soir de Noël, l'égoïste et acariâtre Ebenezer Scrooge reçoit la visite du fantôme de son ancien associé, Jacob Marley. Celui-ci tente de le convaincre de l'immoralité de son métier d'usurier. Jacob lui-même, qui « escroquait les veuves et grugeait les pauvres », montre à Ebenezer les lourdes chaînes qu'il est condamné à porter « pour l'éternité… et peut-être même au-delà ». Jacob menace Ebenezer de la damnation s'il ne revient pas à une conduite plus morale.
The Secret of NIMH, 1h22
Directed by Don Bluth
Origin USA
Genres Drama, Science fiction, Fantasy, Adventure, Musical, Animation
Themes Films about animals, Mise en scène d'un rongeur, Mise en scène d'une souris, Children's films, Mise en scène d'un mammifère
Actors Elizabeth Hartman, Dom DeLuise, Arthur Malet, Derek Jacobi, Hermione Baddeley, John Carradine
Roles M. Ages / Sullivan
Rating74% 3.748873.748873.748873.748873.74887
Mrs. Brisby, a timid widowed field mouse, lives in a cinder block with her children in a field on the Fitzgibbons' farm. She prepares to move her family out of the field as plowing time approaches, but her son Timothy has fallen ill. She visits Mr. Ages, another mouse and friend of her late husband, Jonathan, who diagnoses Timothy with pneumonia and provides her with medicine. Mr. Ages warns her that Timothy must stay inside for at least three weeks or he will die. On her way home she encounters Jeremy, a clumsy but friendly crow. They both narrowly escape from the Fitzgibbons' cat, Dragon.
The Fox and the Hound, 1h23
Directed by Ted Berman, Art Stevens, Richard Rich, Don Hahn
Origin USA
Genres Drama, Comedy-drama, Adventure, Musical, Animation
Themes Films about animals, Films about children, Film d'animation mettant en scène un animal, Films about dogs, Films about foxes, Musical films, Buddy films, Children's films, Mise en scène d'un mammifère
Actors Mickey Rooney, Kurt Russell, Pearl Bailey, Sandy Duncan, Pat Buttram, Jack Albertson
Roles Rouky
Rating71% 3.599043.599043.599043.599043.59904
After a young red fox is orphaned, Big Mama the owl, Boomer the woodpecker, and Dinky the finch arrange for him to be adopted by a kindly farmer named Widow Tweed. Tweed names him Tod, since he reminds her of a toddler. Meanwhile, her neighbor, a hunter named Amos Slade, brings home a young hound puppy named Copper and introduces him to his hunting dog Chief. Tod and Copper become playmates and vow to remain "friends forever". Slade becomes frustrated with Copper for frequently wandering off to play and puts him on a leash. While playing with Copper at his home, Tod awakens Chief. Slade and Chief chase him until they are confronted by Tweed. After a violent argument, Slade threatens to kill Tod if he trespasses on his farm again. Hunting season comes and Slade takes his dogs into the wilderness for the interim. Meanwhile, Big Mama, Dinky and Boomer attempt to explain to Tod that his friendship with Copper can no longer continue, as they are natural enemies, but Tod naively refuses to believe them, hoping that he and Copper will remain friends forever.