Search a film or person :
FacebookConnectionRegistration
Wolfgang Völz is a Actor Allemand born on 16 august 1930 at Gdańsk (Pologne)

Wolfgang Völz

Wolfgang Völz
If you like this person, let us know!
Nationality German
Birth 16 august 1930 (93 years) at Gdańsk (Pologne)
Awards Order of Merit of Berlin, Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany

Wolfgang Otto Völz (born 16 August 1930 in Danzig, now Gdańsk, Poland) is a German actor. He is known for his roles in theatre plays, TV shows, feature films (especially German Films based on Edgar Wallace works) and taped radio shows. He is also a very prolific voice actor.

Völz studied acting and consequently worked as a stage actor. After more than ten years of acting including a great deal of supporting roles in feature films and TV shows he became a popular cast member ("Lt. Mario de Monti") of Space Patrol – The Fantastic Adventures of the Spaceship Orion. He continued being successful on the TV screen by playing Ioan (German: Johann), the driver and bodyguard of Graf Yoster (and afterwards many other characters).

As a voice actor he has dubbed American stars such as Walter Matthau, Peter Falk and Mel Brooks and people or animals in animated films like Impy's Island.

Best films

Usually with

Source : Wikidata

Filmography of Wolfgang Völz (22 films)

Display filmography as list

Actor

Killing Is My Business, Honey, 1h47
Directed by Sebastian Niemann
Genres Comedy, Crime
Actors Richard "Rick" Kavanian, Nora Tschirner, Bud Spencer, Franco Nero, Ludger Pistor, Günther Kaufmann
Roles Henry von Göttler
Rating57% 2.8627852.8627852.8627852.8627852.862785
Enrico Puzzo (Franco Nero) is an eccentric Italian author who claims he knows the mafia from inside. Based on these allegations he wrote a book and sold it under a pen name to a German publishing house. Puzzo lives in an expensive hotel, where he doesn't hesitate to threaten employees with his pistol in case something isn't to his liking. He also consumes a great deal of cocaine, sometimes even at broad daylight on the balcony of his hotel suite. As crazy as he is, he writes on a typewriter and sends a unique typescript to his publisher who is already about to have a huge press conference on this book. That is when Toni Ricardelli (Rick Kavanian), a German-born hitman of suave behaviour, comes into play. He intercepts the script just in time, leaving the publisher Christopher Kimbel (Hans-Michael Rehberg) empty-handed. Not the mafia, but the publisher is embarrassed.
Impy's Island, 1h16
Origin German
Genres Fantasy, Animation
Themes Films about animals, Dinosaur films, La préhistoire, Animaux préhistoriques, Film d'animation mettant en scène un animal, Children's films
Actors Roger Carel, Anke Engelke, Wigald Boning, Valentin Maupin, Christoph Maria Herbst, Pierre-François Pistorio
Roles See-Elefant Seele-Fant
Rating50% 2.5320852.5320852.5320852.5320852.532085
On a magical tropical island called Tikiwoo, a fun-loving group of misfit animals and people make a marvelous discovery: a baby dinosaur frozen since prehistoric times. Little Impy, as they call him, is loving his new family and ready to explore the strange new world. but when a king from a faraway country vows to capture the lovable baby dino for his private collection, all the inhabitants of Impy's island must join together to save their new friend.
Dieter - The Movie, 1h26
Genres Biography, Comedy, Musical, Animation
Themes Films about music and musicians, Musical films
Actors Wolfgang Völz
Rating37% 1.877681.877681.877681.877681.87768
In an East Frisian farm, Bohlen was born. Since he was young, he had a weakness with young women and music. His father taught him that he always had to reach the top.
The Trixxer, 1h25
Genres Comedy, Crime
Actors Thomas Fritsch, Tanja Wenzel, Wolfgang Völz, Olli Dittrich, Christoph Maria Herbst, Grit Boettcher
Roles Sir John
Rating62% 3.1021453.1021453.1021453.1021453.102145
The film begins at BlackWhite castle, one of the last castles in black & white located in the United Kingdom. Residing there is the Earl of Cockwood (Thomas Fritsch), a notorious gangster. At some point, a tourist couple from Bitterfeld gets lost in the woods and witness a murder: the Monk with the Whip gets overrun by a truck. At the wheel: The Wixxer, an evil gangster who wears a skull mask and wants to take over Londons crime scene. To do that he arranges for the death of many of the current gangsters.
Back to Gaya, 1h31
Genres Science fiction, Fantasy, Animation
Actors Michael Herbig, Emily Watson, Vanessa Petruo, Patrick Stewart, Kate Robbins, Wolfgang Völz
Roles Mayor
Rating51% 2.5589652.5589652.5589652.5589652.558965
Depuis leurs débuts à la télévision, Boo et Zino, les deux héros animés qui vivent dans le monde fantastique de Gaya, ont toujours réussi à triompher des horribles Snurks. Boo, avec ses gadgets, et Zino, fort de son esprit chevaleresque, font un carton.Leur succès fait cependant des jaloux, dont le professeur N. Icely qui ne digère toujours pas que sa série animée préférée ait été remplacée par celle de Boo et Zino. Décidé à se venger par tous les moyens, il va utiliser son fantas-plasmatic-nucléo-transférateur pour faire en sorte que le cristal magique, source de l'énergie du monde de Gaya, atterrisse dans notre dimension.C'est un combat d'une nouvelle envergure qui s'annonce. Pour les Snurks, l'heure de la revanche a sonné ; pour Boo et Zino, il va être temps de prouver qu'ils sont autre chose que des héros de cartoon.
The Little Polar Bear, 1h18
Genres Fantasy, Animation
Themes Films about animals, Seafaring films, Transport films, Mise en scène d'un ours, Children's films, Mise en scène d'un mammifère
Actors Vanessa Petruo, Jeanette Biedermann, Jochen Busse, Dirk Bach, Mike Krüger, Anke Engelke
Rating59% 2.9562952.9562952.9562952.9562952.956295
L'amitié entre un petit ours blanc et un phoque n'est pas du goût de tout le monde. Elle contrarie en particulier les grands ours polaires, plutôt habitués à chasser le phoque.
The Einstein of Sex: Life and Work of Dr. M. Hirschfeld
Directed by Rosa von Praunheim
Genres Drama, Biography, Historical
Themes Films about sexuality, LGBT-related films, Transgender in film, LGBT-related films, LGBT-related film
Actors Kai Schumann, Wolfgang Völz, Otto Sander, Meret Becker, Peter Ehrlich, Monika Hansen
Roles Polizeipräsident
Rating61% 3.0953753.0953753.0953753.0953753.095375
Magnus Hirschfeld fonde en 1897 un comité scientifique militant pour la dépénalisation de l'homosexualité.
Lucky Luke: The Ballad of the Daltons, 1h22
Directed by René Goscinny, Henri Gruel, Morris
Origin France
Genres Comedy, Animation, Western
Themes Films about animals, Prison films, Films about dogs, Lucky Luke, Children's films, Mise en scène d'un mammifère
Actors Pierre Trabaud, Daniel Ceccaldi, Georges Atlas, Roger Carel, Gérard Hernandez, Jacques Balutin
Rating68% 3.441953.441953.441953.441953.44195
The story opens in a Western saloon, where a young musician with a banjo begins to tell a tale of Lucky Luke and his sworn enemies the Dalton brothers: Joe, William, Jack and Averell. Luke has, once again, as he has done many times before, thrown the four outlaws into jail. The prison is also the abode of a guard dog named Rin Tin Can (Rantanplan in the original French language version).
Pulp
Pulp (1972)
, 1h35
Directed by Mike Hodges
Origin United-kingdom
Genres Drama, Thriller, Comedy, Crime
Themes Films about writers
Actors Michael Caine, Mickey Rooney, Lionel Stander, Lizabeth Scott, Dennis Price, Nadia Cassini
Rating58% 2.948682.948682.948682.948682.94868
King lives in Rome churning out a string of violent, sexually charged noir novels with titles like My Gun Is Long under an array of pen names like "S. Odomy".
Pippi in the South Seas, 1h34
Directed by Olle Hellbom
Origin Suede
Genres Fantasy, Adventure, Animation
Themes Films about magic and magicians, Seafaring films, Transport films, Pirate films, Children's films
Actors Inger Nilsson, Maria Persson, Fredrik Ohlsson, Pär Sundberg, Martin Vilhelm Ljung, Wolfgang Völz
Roles Oscar
Rating68% 3.400593.400593.400593.400593.40059
Pippi, with friends Tommy and Annika, adventures on the South Seas to hunt for her father, who has been kidnapped by pirates.
Funeral in Berlin, 1h42
Directed by Guy Hamilton, Peter Medak
Origin United-kingdom
Genres Drama, Thriller, Action, Spy
Themes Spy films, Political films
Actors Michael Caine, Paul Hubschmid, Oskar Homolka, Marthe Keller, Hugh Burden, Guy Doleman
Roles Werner
Rating67% 3.3958253.3958253.3958253.3958253.395825
Berlin in the 1960s is a city divided between Cold War lines with inhabitants of the Communist East trying to escape to the West. Even with the Berlin Wall these escapes are common and successful.
Long Legs, Long Fingers
Directed by Alfred Vohrer
Origin German
Genres Comedy, Crime
Actors Senta Berger, Joachim Fuchsberger, Martin Held, James Robertson Justice, Alexander Engel, Lia Eibenschütz
Rating63% 3.186373.186373.186373.186373.18637
Le baron Holberg est fier d'être le descendant d'une famille qui tient sa noblesse dans l'art du vol. Ses objets préférés sont les colliers des riches dames. Depuis la mort de sa femme, il dirige l'affaire avec sa fille Doris, à qui il a enseigné toutes les techniques pour voler les bijoux au cou de la victime de façon inaperçue. Lors d'une soirée mondaine, Doris fait la connaissance de Robert Hammond, un avocat de Londres, en tombe amoureuse et souhaite avoir une vie honnête. Le père ne veut pas de ce déshonneur et s'enfuit avec elle à Vienne, en lui prétextant être recherché par la police.
Emil and the Detectives, 1h39
Directed by Peter Tewksbury
Origin USA
Genres Comedy, Comedy-drama, Action, Adventure, Crime
Themes Children's films
Actors Walter Slezak, Roger Mobley, Elsa Wagner, Peter Ehrlich, Wolfgang Völz, Franz Nicklisch
Rating61% 3.051083.051083.051083.051083.05108
Pendant son voyage vers Berlin, le jeune Émile Tischbein se fait voler les 400 Deutsche marks qu'il devait apporter à sa grand-mère de la poche de sa veste. Il soupçonne immédiatement son voisin de siège M. Grundeis, connu dans le monde des truands sous le nom de « la Taupe ». Seul dans la grande ville, Emile commence sa filature. Il fait la connaissance de « Gustave au klaxon » un adolescent qui commande à une bande des enfants qui jouent aux détectives. Le petit groupe d'enfants reprend l'affaire et établit un plan de bataille. Ils récoltent les premiers indices, font le tour des hôtels et retrouvent enfin Grundeis qui s'est associé à deux gangsters pour planifier le casse d'une banque.