Le Révérend Roger Ingraham arrive à Snowstorm (Arizona) avec l'intention de répandre la parole de Dieu, ce qui le met en conflit avec Silent Scott, qui possède la salle de jeux et le dancing. Fluffy, la gérante du saloon de Scott, lui vient en aide et le révérend en tombe amoureux. Mais lorsque le pire ennemi de Scott arrive en ville, Ingraham réalise que Fluffy ne pourrait pas supporter la mort de Scott et lui sauve la vie en recevant la balle qui lui était destinée. Avant de mourir, il a le temps de conduire la cérémonie de mariage entre Scott et Fluffy.
Le forestier Bruno, cinquantenaire bien marqué, épouse la jeune Gyna. Cette parisienne, par sa présence, crée une gêne profonde dans la maison et les fils de Bruno se sentent tous deux émus par ses avances. Tonio surtout se voit en butte aux sentiments passionnés de Gyna. Tonio quitte la maison paternelle après une scène violente avec son père. Cependant, Gyna a retrouvé son ancien amant, André, qui prétend la reprendre ou la faire chanter. Tonio démasque le vilain sire. Son frère ainé étrangle André et Gyna disparaît. Le travail fera oublier à Bruno ses malheurs conjugaux.
Lorsque deux bombes atomiques sont dérobées par le SPECTRE, James Bond est mandaté par le gouvernement britannique pour retrouver les bombes. Pour ce faire, il devra se rapprocher du No 2 de l'organisation criminelle, Emilio Largo. Aidé par le MI6 ainsi que par son fidèle allié Felix Leiter, de la CIA, Bond devra patrouiller les fonds marins des Bahamas afin de retrouver la trace des bombes manquantes.
Virgil Parcek (Karl E. Landler), un flic du SRPJ de Nice infiltré dans Le Cercle, une organisation criminelle locale. On suit aussi Ariane Lancelot (Anne Suarez) qui se retrouve muté au SRPJ niçois et qui est la seule à connaître l'existence et la mission de Virgil.
Ce court-métrage nous replonge dans une période d’après-guerre où la propagande d’une menace soviétique déferle sur l’Amérique alors que les soucoupes volantes sont omniprésentes en France en septembre 1954. Sur un ton sympathique et une texture cinématographique qui rappelle les films de science-fiction des années 50, l’aventure se déroule dans un milieu rural québécois.