Yes, We Fuck! présente la sexualité de plusieurs personnes handicapées (le terme employé est personnes dotées de « diversité fonctionnelle », pour mettre en avant des modes de fonctionnement corporel différents plutôt que le handicap). À travers six récits, différentes thématiques sont traitées, notamment l'expérience de sa propre sexualité, la vie en couple, la prostitution, ou encore l'assistance sexuelle.
Un jeune homme de dix-huit ans arrive comme débutant à l'université centrale de Madrid, sans savoir vraiment que le bizutage a déjà commencé, et ne se laisse pas faire devant une bande de chef…
Nora, Gisela, Marta, Tania et Mateo sont meilleurs-amis et ont 27 ans. Contrairement à ce qu'ils pensaient adolescents, ils n'ont pas atteints leurs objectifs : avoir un métier dans la profession de leur rêve, un petit-ami comme celui de Cinquante nuances de Grey et vivre dans un bel appartement dans le centre de Madrid.
Un couple d'amis surdiplômés, Hugo et Braulio, sont fatigués de chercher du travail en Espagne. Après avoir regardé l'émission Españoles por el mundo, ils décident d'aller tenter leur chance en Allemagne alors décrit comme « le paradis de l'emploi », mais ils se rendront vite compte que la réalité est bien plus difficile...
À travers ses cours, Raffaele, un philologue, enseigne l'importance de la poésie et des Muses dans la naissance du désir et de l'érotisme. Cependant, « cherche-t-il à émanciper » ses élèves « ou bien à trouver, dans la libération de leur sexualité, une invitation à exercer son narcissisme et son propre désir ? »
Une catastrophe industrielle a frappé une île sur laquelle vivent Birdboy, jeune garçon-oiseau, et son amie Dinky, une jeune souris adolescente et incomprise par sa famille. La mort des poissons, principale source de travail, a créé une grande vague de pauvreté. De plus, les ordures de toutes sortes s'accumulent rendant chaque jour l'île de plus en plus invivable. Dinky décide avec ses amis, Sandra et le petit renard, de s'enfuir vers la ville. Elle espère secrètement que Birdboy va les rejoindre dans leur périple, mais ce dernier a des ennuis avec la police qui a, quelques années plus tôt, abattu son père car il vendait de la drogue pour survivre à cause de la perte de son emploi.
Afin de coloniser la Lune et exploiter ses ressources, Richard Carso, un riche texan décide de réécrire l'histoire en effaçant toute trace de l'exploit d'Apollo 11, à commencer par le drapeau des États-Unis planté le 21 juillet 1969 par Neil Armstrong. Heureusement, Mike Goldwing, un garçon de 12 ans, accompagné de ses amis Marty et Amy ainsi que d'un sympathique caméléon et de son grand-père Frank, vont tout faire pour empêcher cela, même si, pour y parvenir, il faut se rendre sur la Lune.
Julián reçoit la visite impromptue de son vieil ami Tomàs, installé au Canada. Tous deux, ainsi que Truman le chien fidèle de Julian, passent quatre jours ensemble, faits de souvenirs, d'émotion et de surprises intenses, amplifiés par la grave maladie de Julian.
Inés a vécu le rêve américain à Miami pendant 10 ans, mais quand elle se fait attraper alors qu'elle trompe sa petite amie, son monde s'écroule. Pour la première fois depuis des années, Inés se demande ce qu'elle veut dans la vie et se rend compte qu'il est temps de rentrer en Espagne.
José (Pepón Nieto) has been sent by the employment agency as an extra for the tapings of a New Year's Eve television special (four months in advance) in an industrial pavilion just outside Madrid. Hundreds of people like him have been locked in there for weeks, applauding for musical performances they don't actually see and celebrating the false arrival of the new year. As he's starting to fall for his dinner companion Paloma (Blanca Suárez), he doesn't know two major clashes of egos are unfolding backstage.
Former secret agent Anacleto (Imanol Arias) comes out of retirement when his arch-enemy Vázquez (Carlos Areces) escapes from prison and promptly targets Anacleto's son Adolfo (Quim Gutiérrez), who accidentally discovers his father's double identity and finds himself forced to co-operate with him to survive Vázquez's quest for revenge while trying to win back the heart of his ex-girlfriend Katia (Alexandra Jiménez).
Magda (Penélope Cruz) is an unemployed teacher. She is diagnosed with breast cancer, and she battles the disease. This will create unexpected bonds with people close to her.