Mater tells a story to Lightning McQueen about how he used to be a matador fighting a herd of bulldozers in Spain. When Lightning McQueen arrives, the bulldozers chase him due to his red paint job.
Mater tells Lightning McQueen a story about how he used to be a daredevil. He said his greatest stunt was jumping over Carburetor Canyon. However, Lightning McQueen went first, and according to Mater, he didn't make it.
Mater tells a story to Lightning McQueen about once being a fire rescue truck. Mater had to rescue McQueen from a burning building, and then had to operate on him as a doctor when he was sent to the hospital via ambulance.
Après avoir incidemment découvert que sa femme recevait du courrier poste restante et essuyé son refus de l'accompagner à Florence où il doit s'atteler à un ouvrage sur la Renaissance italienne, Emmanuel, un Parisien trentenaire, décide de s'y rendre seul en voiture. Mais rien ne se passe comme prévu : il rencontre Judith, une jeune photographe en détresse, et l'emmène avec lui. En Italie, le couple est témoin d'un attentat et se cloître dans un hôtel florentin afin d'échapper aux tueurs. Ces évènements les rapprochent et ils deviennent amants. La fille d'Emmanuel parvient à retrouver la trace de celui-ci et le trio rentre en France pour se terrer dans une maison perdue du Haut-Var. La femme d'Emmanuel rejoint sa famille au moment où Judith quitte la maison pour regagner Paris, car son compagnon est en difficultés, mais elle n'y arrivera pas, elle trouve la mort en chemin.
Taxi driver Jim (Verno) befriends Ruritanian child King Ludwig while the latter is on a visit to London. A plot is afoot by sinister forces to kidnap Ludwig, and Jim becomes caught up in the drama. After the child is abducted Jim uses all his ingenuity, including cross-dressing as a Countess and becoming involved in a car chase, to rescue him from his captors.
Pour on ne sait quelle raison Soon-Woo a été emprisonné mais bénéficiant d'une permission de cinq jours pour aller voir sa famille, il sort de prison. Seul, sur la route, il commence son long voyage qui doit l'amener jusqu'à son village natal où vivent son fils et sa mère. Au cours de son périple il redécouvre son pays où sur son chemin de nombreux obstacles le retardent. Néanmoins, sans se plaindre, avec ténacité, décidé à revoir les siens, il fait tout son possible pour les rejoindre, au besoin en courant dans les immenses étendues qui le séparent de sa maison. Finalement, il retrouve sa mère qui a vieilli, son garçon de dix ans qui ne le connaît pas et avec lequel il n'arrive pas à communiquer malgré l'affection qu'il voudrait lui témoigner. Son village a, lui aussi, bien changé : beaucoup de ses amis et connaissances ont disparu entre-temps.
Le couple Lourmel participe à la dernière épreuve d'un jeu télévisé : la femme doit répondre à des questions ; en cas de défaillance, son mari pilote une voiture de course pour rattraper les minutes perdues. Quelques instants avant le début de l'émission, un appel téléphonique apprend à Lourmel que son fils de six ans a été enlevé et que le montant de la rançon correspond à la somme devant être gagnée dans le cadre du jeu.
Un libraire de Philadelphie décide de traverser les États-Unis pour rendre hommage et prouver l'amour qu'il porte à sa femme, récemment décédée dans un accident de la route. Il veut se rendre à Pacifica en Californie, lieu préféré du couple.