Search a film or person :
Beyond Silence is a Allemand film of genre Drama directed by Caroline Link released in USA on 19 december 1996 with Sylvie Testud

Beyond Silence (1996)

Jenseits der Stille

Beyond Silence
If you like this film, let us know!

Beyond Silence (German: Jenseits der Stille) is a 1996 German film and 1998 in English directed by Caroline Link. The film was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 70th Academy Awards.


The film tells the story of Lara, who grows up as the daughter of deaf parents. Lara herself is hearing and is fluent in sign language. Even as a young child, she serves as an interpreter for her parents in many situations. For example, she interprets at a credit negotiation at the bank, although not always completely truthfully.


Trailer of Beyond Silence

Bluray, DVD

Streaming / VOD

Source : Wikidata


Leave comment :

Suggestions of similar film to Beyond Silence

There are 95 films with the same actors, 3 films with the same director, 55643 with the same cinematographic genres (including 1987 with exactly the same 2 genres than Beyond Silence), 10193 films with the same themes (including 1 films with the same 7 themes than Beyond Silence), to have finally 70 suggestions of similar films.

If you liked Beyond Silence, you will probably like those similar films :
La Vie en Rose, 2h15
Directed by Olivier Dahan
Origin France
Genres Drama, Biography, Musical theatre, Musical, Romance
Themes Circus films, Medical-themed films, Films about music and musicians, Musical films, Films about disabilities, La cécité
Actors Marion Cotillard, Gérard Depardieu, Sylvie Testud, Pascal Greggory, Emmanuelle Seigner, Jean-Pierre Martins
Rating75% 3.7992553.7992553.7992553.7992553.799255
The film is structured as a largely non-linear series of key events from the life of Édith Piaf. The film begins with elements from her childhood, and at the end with the events prior to and surrounding her death, poignantly juxtaposed by a performance of her song, "Non, je ne regrette rien".
Nowhere in Africa, 2h21
Directed by Caroline Link
Origin German
Genres Drama
Themes Films set in Africa
Actors Juliane Köhler, Merab Ninidze, Matthias Habich, Bettina Redlich, Bela Klentze, Andrew Sachs
Rating74% 3.7487753.7487753.7487753.7487753.748775
In 1938, the Redlich family flees to Kenya from Leobschütz in Silesia, Nazi Germany, to escape the increasing persecution of the Jews. Walter, a former lawyer, finds work as a farm manager and sends for his family. His wife Jettel has trouble adjusting to life in Africa, although their daughter Regina quickly adapts to her new environment, easily learning the language of the country and showing interest in local culture. Regina soon forms a close friendship with the farm's cook, Owuor, who helped save Walter's life when he had malaria. The only German contact that Jettel has is through a friend of Walter's named Süsskind, an ex-German who has lived in Africa for years. Jettel asks Süsskind why he was never married, and he states that he had a habit of falling in love with married women.
Words in Blue, 1h55
Directed by Alain Corneau
Origin France
Genres Drama, Romance
Themes Medical-themed films, Films about psychiatry, Films about disabilities, Films about autism, Sign-language films, French Sign Language films, Films about language and translation
Actors Sylvie Testud, Sergi López, Mar Sodupe, Cédric Chevalme, Isabelle Petit-Jacques, Esther Gorintin
Rating64% 3.2424953.2424953.2424953.2424953.242495
Clara, (Sylvie Testud), works in a birdshop. She is concerned about her deaf-mute daughter Anna, (Camille Gauthier), whom she is bringing up on her own. She has never spoken a single word. Clara herself is illiterate. Ever since her grandmother Baba, whom she adored, had been the victim of an attack when she was reading her a story, she has always refused to learn to read and write. Now that the silence of her daughter Anna is causing her to be bullied by her peers, Clara feels obliged to withdraw her from her school, and to enrol her in a school for the deaf-mute, run by Vincent, (Sergi López). Vincent, the principal, suggests giving his new pupil particular classes to teach her Sign Language, and so facilitate Anna's integration.
11'09''01 - September 11, 2h15
Directed by Sean Penn, Claude Lelouch, Amos Gitaï, Youssef Chahine, Alejandro González Iñárritu, Danis Tanović, Ken Loach, Idrissa Ouédraogo, Shōhei Imamura, Mira Nair, Samira Makhmalbaf
Origin Iran
Genres Drama
Themes Films based on the September 11 attacks, Medical-themed films, Films about terrorism, Transport films, Aviation films, Films about disabilities, Dans un avion, Disaster films, Sign-language films, French Sign Language films, Films about language and translation, Films about hijackings
Actors Ernest Borgnine, Emmanuelle Laborit, Akira Emoto, Mitsuko Baishō, Ken Ogata, Keren Mor
Rating68% 3.447493.447493.447493.447493.44749
Dans un village au Moyen-Orient, la population se prépare à des représailles américaines en préparant des abris de terre cuite. Personne n'appréhende vraiment ce qui s'est passé à New York, mais ils savent que, même s'ils n'ont rien à voir avec cela, ils vont en subir les conséquences. Le film dénonce la manière dont des villages innocents dont la réalité n'a rien à voir avec les attentats du 11 septembre subissent finalement le même sort que les tours, sans vraiment comprendre.
Amour secret, 1h30
Directed by Christoph Schaub
Origin Suisse
Genres Drama
Themes Medical-themed films, Films about religion, Films about disabilities, Personne sourde ou muette
Actors Emmanuelle Laborit, Wolfram Berger, Lars Otterstedt
Rating68% 3.4234253.4234253.4234253.4234253.423425
Ayant l'habitude de joindre un village en vélo où elle prend par la suite un train pour gagner un foyer pour sans-abri de Zurich, une jeune nonne sourde Antonia (Emmanuelle Laborit) tombe sous le charme de Mikas, un voleur à la tire lituanien également sourd (Lars Otterstedt), avec qui elle peut finalement communiquer en langue des signes et qui va l'accompagner doucement à l'extérieur des murs du couvent…
Mr. Holland's Opus, 2h23
Directed by Stephen Herek
Origin USA
Genres Drama, Comedy-drama, Musical theatre, Musical
Themes Films about education, Medical-themed films, Films about music and musicians, Films about classical music and musicians, Musical films, Films about disabilities, Sign-language films, American Sign Language films, Films about language and translation
Actors Richard Dreyfuss, Glenne Headly, Olympia Dukakis, Jay Thomas, William H. Macy, Alicia Witt
Rating72% 3.648843.648843.648843.648843.64884
In 1965, Glenn Holland (Richard Dreyfuss) is a professional musician and composer who has been relatively successful in the exhausting life of a musician. However, in an attempt to enjoy more free time with his young wife, Iris (Glenne Headly), and to enable him to compose a piece of orchestral music, the 30-year-old Holland accepts a high school teaching position.
Nashville (1975)
, 2h39
Directed by Robert Altman, Alan Rudolph
Origin USA
Genres Drama, Comedy, Comedy-drama, Musical
Themes Medical-themed films, Films about music and musicians, Musical films, Films about disabilities, Sign-language films, American Sign Language films, Films about language and translation
Actors Ned Beatty, Ronee Blakley, Keith Carradine, Barbara Baxley, Geraldine Chaplin, Scott Glenn
Rating76% 3.848233.848233.848233.848233.84823
The overarching plot takes place over five days leading up to a political rally for Replacement Party candidate Hal Phillip Walker, who is never seen throughout the entire movie. The story follows 24 characters roaming around Nashville, in search of some sort of goal through their own (often overlapping) story arcs.
Tangos Volés, 1h34
Directed by Eduardo de Gregorio
Origin France
Genres Comedy, Musical, Romance
Themes Films about music and musicians, Musical films
Actors Sylvie Testud, Guy Marchand, Kiti Mánver, Juan Echanove, Atmen Kelif, Céline Milliat-Baumgartner
Rating56% 2.8185952.8185952.8185952.8185952.818595
À Paris, Martin, jeune scénariste argentin dont on refuser tous ses scénarios, travaille faute de mieux comme technicien de cinéma et s'évade de son quotidien routinier en se projetant dans une histoire romanesque située dans les années 1930 où le tango règne en Argentine. Comme autres protagonistes, il s'inspire de personnes qui gravitent autour de lui, notamment d'Alice, une jeune actrice qui l'attire. Mais son histoire lui échappe et devient inextricable en enchevêtrant rêve et réalité.
Lourdes (2009)
, 1h39
Directed by Jessica Hausner
Origin Austria
Genres Drama
Themes Medical-themed films, Films about religion, Films about disabilities
Actors Sylvie Testud, Léa Seydoux, Bruno Todeschini, Elina Löwensohn, Gilette Barbier, Gerhard Liebmann
Rating68% 3.447493.447493.447493.447493.44749
Christine is a wheelchair-using woman with severe multiple sclerosis. In order to escape her isolation, she makes a journey to Lourdes, the iconic site of Catholic pilgrimage in the Pyrenees Mountains, along with other people with varying disabilities. During her stay she begins to regain the use of her limbs. This is in contrast with others, who appear to have stronger faith than Christine but experience only slight, passing improvement. Her fellow pilgrims are eager to call it a miracle; however, as the pilgrimage draws to a close, exactly how accurate a claim this is becomes uncertain.
Avec nos yeux, 1h31
Origin France
Genres Documentary
Themes Medical-themed films, Films about disabilities, Personne sourde ou muette, Sign-language films, French Sign Language films, Films about language and translation
Actors Emmanuelle Laborit, Chantal Liennel, Bachir Saïfi

Pendant plusieurs années, la réalisatrice suit le combat de la comédienne Emmanuelle Laborit et d'autres comédiens sourds de l'International Visual Theatre pour obtenir une vraie place de citoyens et d’artistes.